Въезжая в Финляндию через МАПП «Нуйямаа» можно и даже нужно поесть в знакомом каждому туристу торговом центре «Дисас Фиш». Традиционный лохикейтто - рыбный суп - заставит забыть о трудностях поездки по трассе «Скандинавия» и настроит на близкую встречу с Лаппеенрантой. В самой Лаппеенранте выбирайте: съесть полноценный ланч, перекусить бюджетно в кебабной, пропустить кружечку пива в баре или солидно поужинать в ресторане. Отличную возможность предоставляет ТЦ IsoKristiina. Здесь находятся несколько кафе и ресторанов, где можно выбрать разные варианты еды и отдохнуть от шоппинга. Но есть и другие места, где можно утолить голод.
Доступные ланчи
- Ресторан Parempi находится в известном Фэмили-центре. Работает ежедневно, кроме воскресенья. Все подробности на русском языке http://www.ravintolaparempi.ru/. Есть игровая зона для маленьких посетителей. Часы работы: с 10 до 15. Ланч подаётся с 10.30 до 13.30. Цена ланча - 9 евро, салатный стол с печёным картофелем и хлебом - 7, 7 евро. Адрес: Hyrymaenkatu 2.
- Любимая финнами Koti Pizza обосновалась в ТЦ IsoKristiina. Финская сеть, название которой переводится как "отечественная пицца", предлагает пиццу по разумным ценам, не хуже, чем в Италии. Есть меню на английском. Адрес: Brahenkatu, 3. Koti Pizza в Лаппеенранте находится также по адресу Lavalankatu, 10. Часы работы Koti Pizza: с 10.30 до 21.
- El’Si - маленькое заведение под таким названием находится на Snelmaninkatu, название является аббревиатурой имен хозяев. Маленькая уютная столовая с домашней кухней расположена в бывшей квартире на первом этаже старинного дома в стиле югенд. Здесь можно съесть, например, морковный имбирный суп, или аналог нашего рассольника, или типично финский суп с сосисками, которым кормят даже детей в школах. Обстановка домашняя, три небольших зала, уютный интерьер. Сюда частенько ходят туристы, а финны из соседних учреждений постоянные посетители.
Меню на неделю можно посмотреть на сайте: http://www.lounaskahvilaelsi.fi/Цена ланча - от 7.50 евро.Адрес: Snelmaninkatu 8.Работает с 9 до 14.30 по будним дням.
Кебаб для тех, кто любит поострее
- Подъезжая к центру города по улице Kauppakatu, приостановитесь на углу с Kannelkatu. На верхних этажах здания, которое находится на углу этих улиц, находится самое дешевое (относительно) место для остановки в Лаппеенранте – Citymotel. А на первом этаже два заведения. Во-первых, ресторан под гордым названием Super Kebab. Во-вторых, паб Pikku Pete (в переводе с финского «маленький Пит»). Активность этих двух заведений могут ощутить на себе постояльцы Ситимотеля, которые селятся в номерах с окнами на Кауппакату. По ночам летом здесь идет постоянная движуха с повышенным уровнем шума.
- Еще одна кебабная расположилась буквально напротив - на Kauppakatu, 65. Это заведение под названием Helin Kebab. Несмотря на невзрачный вид ресторана, пицца здесь вполне на уровне.
- Самая популярная и известная кебабная Лаппеенранты, которая находится на Кауппакату в районе пешеходной зоны Олекси, сменила профиль. Теперь это ресторан Suzan, где, как и раньше, можно пообедать днём. Удобное место для обессилевших от шоппинга туристов, которым необходим срочный перекус.
Иностранцы в Лаппеенранте
- Помимо традиционных восточных кебабных, в Лаппеенранте есть и другие заведения с иностранной кухней. Ресторан мексиканской кухни Gringos Locos с кухней в стиле tex-mex. Часы работы: со вторника по четверг - с 16 до 23; пятница - с 16 до 24; суббота - с 12 до 24; воскресенье - с 13 до 22. Адрес: Snellmaninkatu 10.
- Tang Kapital - ресторан китайской и азиатской кухни. Находится в ТЦ IsoKristiina. Гостям предлагают ланч, суши-бар, меню аля-карт и еду на вынос. Шведский стол по будням с 10.30 до 16. Часы работы: понедельник - суббота - с 10.30 до 21; воскресенье - с 12 до 20.
- Conamore - этот ресторан итальянской кухни с игривым любовным названием явно привлечёт туристов. Здесь предлагают не только меню аля-карт, но и ланч типа шведский стол. Ланч подают в будние дни с 11 до 15. Адрес: Kauppakatu 43.
- Domino-sushi - японская кухня в Лаппеенранте. Суши и роллы в ресторане и на вынос. Часы работы: понедельник - четверг - с 11 до 20; пятница, суббота - с 10 до 22; воскресенье - с 12 до 19. Адрес: Koulukatu, 27.
Фаст-фуд в Лаппеенранте
- Hesburger, заведение финской сети быстрого питания, лучший вариант фаст-фуда, который предлагает Лаппеенранта. Эти заведения находятся в Призме на Puhakankatu 9-11, на заправке ABC на Hirsimaenkatu 1 и на Kaakkoiskaari 22.
- МакДональдс работает с 9 до 23. Завтрак можно получить с 6 до 10. Адрес: Ratakatu, 29.
- Golden Rax Pizzabuffet - заведение для тех, кто желает быстро и плотно заправиться. Заведения этой сети очень популярны у туристов за относительно невысокие цены и разнообразие блюд. Еда явно не относится к типу ЗОЖ, но, тем не менее, многим нравится. Шведский стол включает пиццу, острые куриные крылышки, фрикадельки, запеканки, салаты, напитки. Цена ланча – 9 евро. Часы работы: с 12 до 21, ежедневно. Адрес: Oksasenkatu 2
Где выпить кофе с булочкой в Лаппеенранте
- Кофейня Arnold. Большой выбор кофе и свежей выпечки. Продукция выпекается по собственным рецептам. Адрес: Brahenkatu 3. Часы работы: понедельник - пятница - с 9 до 19:30; суббота - с 9 до 18; воскресенье - с 12 до 16.
- Знаменитое кафе "Majurska", в народе известное как "Майорша", стоит посетить хотя бы раз. Понравится ли вам здешняя выпечка – это вопрос, да и цены здесь выше средних, а вот атмосфера старого летнего дома с разноцветными комнатами, картинами, вышивками, подсвечниками, стариной мебелью наверняка тронет сердце. Отличное место для душевных посиделок. Часы работы: с понедельника по субботу - с 10 до 19; воскресенье - с 11 до 19. Находится в крепости Лаппеенранты, адрес: Kristiinankatu 1.
- Кафе Aleksandra заслуживает пяти звезд, если их присуждают кафе-кондитерским. Изумительного вкуса выпечка и торты ручной работы, заплатив за которые не пожалеешь о потраченных деньгах. Помимо большого выбора кондитерских изделий предлагается ланч. В кафе регулярно проходят художественные выставки. Находится рядом с рыночной площадью в центре. Часы работы: с понедельника по пятницу - с 8 до 17; суббота - с 10 до 15. Адрес: Oksasenkatu 1
- Кафе Violet - из числа новых. Их конёк - тортики и выпечка, от вида которых на витрине разбегаются глаза. Собственное производство, можно заказать торт по своему усмотрению. Часы работы: понедельник - суббота - с 12 до 24; воскресенье - с 8 до 19. Адрес: Kauppakatu 28.
- Silmu + Lehmus Roastery - кафе и местный производитель кофе - находятся под одной крышей в бывшем краснокирпичном складе 19 века, построенном русскими военными, по адресу Satamatie 6. Очень хороший кофе, соблазнительные пирожные, чудная атмосфера с видом на гавань. Если повезет, попадете в то время, когда здесь будут жарить и молоть кофе. Аромат - волшебный! Часы работы: с 12 до 18. Адрес: Satamatie 6.
Гурманам на заметку рестораны Лаппеенранты
Теперь для тех, кто никуда не спешит и хочет получить удовольствие от и еды, и от беседы, и, возможно, от бокала вина или пива.
- Teerenpeli, одновременно финская пивоварня и винокурня, находится в самом центре Лаппеенранты, рядом с старинной Ратушей. Гостей завлекают собственным и импортным пивом и сидром. К пиву предлагают разнообразные закуски, в том числе и горячие. Работает ежедневно, с 12:00 до 2:00. Адрес: Kauppakatu 28, Lappeenranta
- Rosso, ресторан популярной в Финляндии сети, известен туристам давно. Цены здесь умеренные, обслуживание на уровне. Если заказываете полную порцию супа, к нему прилагается салат. Находится в торговом центре Armada, на Kauppakatu, 29-31.
-
В этом же торговом центре находится Coffe House Lappenranta, где можно выпить чашечку кофе. Часы работы: понедельник - четверг - с 11 до 22; пятница - суббота - с 11 до 23; воскресенье - с 12 до 21.
-
Ресторан Wolkoff. Изысканно, манерно, дорого, вкусно. Подробности на сайте: http://www.wolkoff.fi/ Адрес: Kauppakatu, 28.
- Ресторан HuviRetki в гостинице Cumulus также предлагает разнообразные гастрономические изыски. Часы работы: в будние дни - с 17 до 22; суббота - с 11 до 23; воскресенье - с 12 до 16. Адрес: Valtakatu 31.
- Angus Steak&Wine. Говорят, здесь подают лучший в Лаппеенранте стейк. Часы работы: понедельник - среда - с 11 до 22; четверг - с 11 до 23; пятница - с 11 до 24; суббота - c 12 до 24; воскресенье- с 16 до 22. Адрес: Valtakatu 33, Lappeenranta
- Ресторан Wanha makasiini. Ресторан на набережной Саймы. Отличный вариант для приятной встречи с друзьями и летом, и зимой. Адрес: Satamatie, 10
- Linnoituksen krouvi - лучший (на наш взгляд) ресторан в Лаппеенранте, который специализируется на кухне из местных продуктов. Если желаете получить наслаждение от еды - вам туда. Кстати, здесь же проводят художественные выставки. Находится на склоне бастиона в двух шагах от набережной. http://www.linnoituksenkrouvi.fi/ru Адрес: Vesiportinkuja
Эксклюзив из Леми
- Если вы приехали в Финляндию не на один день, грех не добраться до Леми. Место, где готовят знаменитую баранину сяря, находится в 20 километрах от Лаппеенранты. Двигаясь по трассе №6, сворачиваете направо на дорогу №13, затем налево по указателю Lemi и двигаетесь прямо до въезда в поселок. Уперевшись в Т-образный перекресток, поворачивайте направо и буквально метров через 300 – 400 увидите ресторан Сяряпиртти, известный даже за пределами Финляндии, берегу озера рядом с пляже. Только здесь подают томленую в печи особым способом баранину. Говорят, что раньше это блюдо готовили повсеместно, а потом забыли рецепт. Но дело в том, что хозяева просто выкупили лицензию на производства блюда и теперь являются буквально монополистами. Адрес ресторана: Rantatie 1, 54710 Lemi.
- Ну, а если доехать до Леми нет возможности, то сярю можно попробовать и в Лаппеенранте. Порционные блюда в герметичных упаковках продаются в K-SUPERMARKET LEHMUS (по дороге в район Лауритсала) и в K-SUPERMARKET RAKUUNA (напротив городского рынка).
Перекусить на Рыночной площади или в гавани
- Для тех, кто предпочитает перекусить быстро и демократично, можно предложить кафе-киоски на Рыночной площади. Здесь продают местные пирожки атоми и ветю. В крытом торговом павильоне на Рыночной площади есть несколько кафе, в том числе с азиатской кухней. Летом не стоит забывать, что в гавани продают всякие вкусности. Можно отдохнуть на берегу с чашкой кофе или бельгийской вафлей. Или даже выпить пива на борту "Принцессы Армады". Ну вы уже убедились, что в Лаппеенранте невозможно остаться голодным?